The anniversary that's still hard to accept Юбилей, который по-прежнему трудно принять
Nineteen Years Gone Девятнадцать лет Gone
May 4th marked the 19th year since we lost Emily. 4 мая отмечен 19-й год, так как мы потеряли Эмили. I have yet to find an appropriate way to recognize or even reconcile this date. Я до сих пор найти подходящий способ распознать или даже согласовать эту дату. It is still a difficult and deeply emotional anniversary. До сих пор трудно и глубоко эмоциональные летие. What I can say is thanks to many of you who have expressed your thoughts both in private and public, for the enduring spirit and memory of Emily. Что я могу сказать, благодаря многим из вас, кто выразил свои мысли как в частных и государственных, для прочного дух и память о Эмили. She is always with us. Она всегда с нами.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Аудио клип: Adobe Flash Player (версия 9 или выше) требуется для воспроизведения аудио этот клип. Download the latest version Скачать последнюю версию here здесь . . You also need to have JavaScript enabled in your browser. Вы также должны иметь JavaScript в браузере включена.
Photo by Anthony Brennan Фото Энтони Бреннан
I recently introduced my brother to Emily and he had the same profound reaction when I told him of her passing. Недавно я представил мой брат Эмили, и он же глубокий реакция, когда я рассказал ему о ее прохождении.
Is the guy who got her on heroin still around? Есть парень, который получил ее от героина еще вокруг?
He has to bear shame for life. Он должен взять на себя позор на всю жизнь.
Thanks for listening, Спасибо за внимание,
Wyatt. Wyatt.
I just recently became aware of Emily and her contributions to the world of Я только недавно стало известно о Эмили и ее вклад в мир
music and jazz shortly after my 32nd birthday. музыки и джаза вскоре после моего тридцать второй день рождения. I had searched for Wes Montgomery Я искал для Wes Montgomery
on a video site and Emily's videos were among the selections. на сайте видео и видео Эмили были среди выборы. After viewing После просмотра
almost all of them I was hooked. почти все из них я был поражен. Her technique, style, personality, sense of Ее техника, стиль, индивидуальность, чувство
humor, and passion were so abundant that she made it look easy. юмор, и страсть были настолько обильными, что она сделала это выглядеть легким. I was Я был
excited to find this site to see more of her music. возбужденные, чтобы найти этот сайт, чтобы увидеть больше ее музыки. Thank you for this, it is a Спасибо за это,
wonderful site. замечательный сайт. I cannot remember where I read this, it may have been in some Я не могу вспомнить, где я читал это, возможно, были в некотором
notes here; someone mentioned that Wes Montgomery would be proud of Emily. отмечает, здесь кто-то упомянул, что Уэс Монтгомери был бы горд Эмили.
I strongly agree with that notion. Я полностью согласен с этим понятием. I am hoping to work through her video lessons soon. Я надеюсь работать через ее уроки видео в ближайшее время.
Thank you again for sharing Emily's life with us. Еще раз спасибо за обмен жизни Эмили с нами.
I continue to be saddened by her loss. Я по-прежнему будет опечален ее потерей. What a waste! Что отходов! (and I work with people with chemical dependency issues) Her music still touches me. (И я работаю с людьми, вопросы химической зависимости) Ее музыка по-прежнему трогает меня. She had such a knack for playing the RIGHT notes (3rds and 7ths?), as well as writing such nice tunes. Она была такая ловкость для игры в правильные ноты (3rds и 7ths?), А также написание таких хороших мелодий.
I APPRECIATE and enjoy this site. Я ценю и нравится этот сайт. I'm hoping that Bill Milkowski or someone will someday write a biography. Я надеюсь, что Билл Milkowski или кто-то когда-нибудь написать биографию. I REALLY enjoy the unpublished live reordings. Мне очень нравится жить неопубликованных reordings.
THANKS. СПАСИБО.
Mike Miller, PhD Майк Миллер, доктор философии
lu: Thanks for your email, I'm glad you found my photo of Emily and were able to use it, there's more but it would take quite a bit of effort to find, scan and post 'em and I'ma bit busy just now……AB. Лу: Спасибо за письмо, я рад, что вы нашли мою фотографию Эмили и смогли его использовать, это еще не все, но это займет совсем немного усилий, чтобы найти, сканирование и сообщение их и я немного занята только Теперь ... ... AB.